top of page
Hemp.webp

MARIJUANA:
SA OU BEZWEN KONNEN

Marijuana is a psychoactive drug that can have both short-term and long-term effects on a person's physical and mental health.

Ki jan yo konsome marigwana?

Marijuana can be consumed in a variety of forms, including smoking/vaping, edibles, and extracts/dabbing:

  • Smoking/Vaping: Smoking and vaping are the most common ways of consuming marijuana. Smoking involves rolling marijuana into a joint, packing it into a pipe or bong, and lighting it on fire to inhale the smoke. Vaping involves heating marijuana in a device, such as a vaporizer, to create a vapor that is inhaled.

  • Edibles: Edibles are food or drink products that are infused with marijuana, such as brownies, gummies, and chocolates. The effects of edibles can be more intense and longer-lasting than smoking/vaping, as the marijuana is metabolized differently when eaten.

  • Extracts/Dabbing: Extracts are concentrated forms of marijuana that are made by extracting the active ingredients using solvents. Dabbing involves heating the extract and inhaling the vapor. Extracts can be much more potent than other forms of marijuana, with higher levels of THC (the psychoactive ingredient in marijuana).

  • Topicals: Marijuana can also be used topically as a highly potent lotion, cream, or even in patch form. While cannabis topicals generally tend to be the safest form of consumption, with most lotions and creams having no psychoactive effects, there are risks in using highly concentrated topical applications, especially transdermal patches.

 

All forms of marijuana use carry risks and can have both short-term and long-term effects on a person's physical and mental health. It's important to be informed about the potential risks and effects of each form of consumption.

Videos

Kesyon yo poze souvan (FAQs)

Konsènan Marigwana

FAQs

K: Ki sa ki marigwana?

A: Marigwana, ke yo rele tou Cannabis, se yon plant ki gen pwodui chimik yo rele kanabinoid. De kanabinoid ki pi koni yo se delta-9-tetrahydrocannabinol (THC) ak cannabidiol (CBD).

K: Ki jan yo itilize marigwana?

A: Marigwana ka fimen, vaporize, oswa konsome nan pwodwi manjab. Li kapab tou fè nan lwil oswa tentur pou itilize kòm yon tretman aktualite.

K: Ki efè yo genyen lè w sèvi ak marigwana?

A: Efè yo lè w sèvi ak marigwana ka varye selon moun nan ak kantite lajan an konsome. Efè komen yo enkli detant, pèsepsyon chanje nan tan ak espas, ogmante apeti, ak bouch sèk. Dòz ki pi wo oswa itilizasyon marigwana ki pi fò ka lakòz efè pi entans, tankou enkyetid, paranoya, alisinasyon, ak pwoblèm jijman.

K: Èske marigwana legal?

A: Legalite marigwana a varye selon peyi ak eta. Nan kèk zòn, li legal pou itilizasyon medikal oswa lwazi, pandan ke nan lòt zòn, li rete ilegal. Nan CT, marigwana lwazi ak medikal yo tou de legal.

K: Ki risk ki genyen nan itilize marigwana?

A: Risk ki genyen lè w sèvi ak marigwana gen ladan pwoblèm jijman, kowòdinasyon diminye, ak kapasite pou kondwi pwoblèm. Itilizasyon alontèm marigwana te lye ak pwoblèm respiratwa, pwoblèm sante mantal, ak diminye fonksyon mantal. Sèvi ak marigwana pandan gwosès ka tou fè mal fetis la devlope.

K: Èske marigwana depandans?

A: Wi, marigwana ka depandans. Yo estime ke anviwon 9% moun ki sèvi ak marigwana pral vin dejwe. Sentòm retrè, tankou chimerik, enkyetid, ak lensomni, ka rive lè yon moun sispann sèvi ak marigwana apre yo fin itilize regilye.

K: Èske yo ka itilize marigwana pou rezon medikal?

A: Wi, yo te itilize marigwana pou rezon medikal pou trete kondisyon tankou doulè kwonik, kè plen ak vomisman ki te koze pa chimyoterapi, spasm nan misk ki te koze pa paralezi miltip, ak kriz ki te koze pa epilepsi, pami lòt moun. Marigwana medikal legal nan kèk zòn (tankou CT) ak yon preskripsyon oswa rekòmandasyon yon founisè swen sante.

Efè Marigwana sou Adolesan

Itilizasyon marigwana ka gen gwo enpak sou sèvo adolesan k ap devlope, tou de nan kout tèm ak alontèm.

Efè kout tèm:

  • Defisyans memwa a kout tèm ak konsantrasyon - Sa ka fè li difisil pou adolesan aprann epi kenbe enfòmasyon.

  • Chanje jijman ak pran desizyon - Adolesan ka gen pwoblèm pou pran bon desizyon ak pou evalye risk yo.

  • Ogmantasyon batman kè ak san presyon - Sa ka mennen nan santiman enkyetid oswa panik.

  • Je wouj ak bouch sèk - Sa yo se efè segondè komen nan fimen oswa vape marigwana.

  • Diminye kowòdinasyon ak balans - Sa a ka ogmante risk pou aksidan ak blesi.

Efè alontèm:

  • Redwi IQ ak fonksyon mantal - Etid yo te jwenn ke adolesan ki itilize marigwana regilyèman ka gen pi ba nòt IQ ak fonksyon mantal redwi.

  • Ogmantasyon risk pou dejwe - Adolesan ki kòmanse itilize marigwana anvan laj 18 an gen kat a sèt fwa plis chans pou yo devlope yon maladi itilizasyon Cannabis.

  • Ogmantasyon risk pou pwoblèm sante mantal - Yo te lye itilizasyon marigwana ak yon risk ogmante depresyon, enkyetid, ak sikoz.

  • Chanjman nan estrikti nan sèvo ak fonksyon - Itilizasyon regilye marigwana pandan adolesans ka mennen nan chanjman estriktirèl ak fonksyonèl nan sèvo a ki ka pèsiste nan adilt.

  • Pi ba siksè akademik ak satisfaksyon lavi redwi - Adolesan ki itilize marigwana regilyèman ka gen nòt pi ba ak satisfaksyon lavi redwi konpare ak kamarad yo ki pa sèvi ak marigwana.

Marijuana and Sports Performance

Sports-Marijuana.jpg

Marigwana ka gen enpak siyifikatif sou kò a, ki ka an vire afekte pèfòmans espò. Men kèk nan efè potansyèl yo:

  • Pwoblèm respiratwa - Fimen marigwana ka irite poumon yo epi mennen nan pwoblèm respiratwa, tankou bwonchit kwonik ak enfeksyon nan poumon.

  • Diminye kapasite nan poumon - Itilizasyon regilye marigwana ka mennen nan diminye kapasite nan poumon, sa ki ka fè li pi difisil pou respire pandan egzèsis.

  • Ogmantasyon batman kè - Itilizasyon marigwana ka lakòz yon ogmantasyon tanporè nan batman kè, ki ka danjere pandan aktivite fizik entans.

  • Kowòdinasyon ki gen pwoblèm ak tan reyaksyon - Itilizasyon marigwana ka afekte kowòdinasyon, balans, ak tan reyaksyon, sa ki ka ogmante risk pou yo blese pandan aktivite espò.

  • Defisyans jijman ak pran desizyon - Itilizasyon marigwana ka afekte jijman ak pran desizyon, sa ki ka ogmante risk pou pran move desizyon pandan aktivite espò.

  • Ogmantasyon risk pou yo blese - Sèvi ak marigwana ka ogmante risk pou yo blese pandan aktivite espò akòz pwoblèm jijman, kowòdinasyon ak tan reyaksyon.

  • Diminye motivasyon - Itilizasyon marigwana ka mennen nan diminye motivasyon ak enèji, sa ki ka gen yon enpak negatif sou pèfòmans espò.

Li enpòtan pou atlèt yo dwe okouran de enpak potansyèl de itilizasyon marigwana sou kò yo ak pèfòmans espò yo. Anpil òganizasyon espò, tankou Ajans Mondyal Anti-Dopaj, entèdi itilizasyon marigwana epi yo ka enpoze sanksyon sou atlèt ki teste pozitif pou dwòg la. Anplis de sa, atlèt ki sèvi ak marigwana ka mete tèt yo ak lòt moun nan risk pou yo blese. Pran desizyon enfòme sou itilizasyon marigwana epi bay priyorite sekirite ak byennèt pandan aktivite espò.

JÈN-ITILIZASYON-AK-EFÈ-LI-SOU-LEKÒL-AK-ESpò-791x1024.jpg

Depo san danje ak jete Cannabis

Kijan-pou-sekirite-magazen-Cannabis-Facebook-Post.jpg

Depo san danje ak jete pwodwi marigwana yo enpòtan pou anpeche enjèstyon aksidan, surdozaj, oswa itilizasyon san otorizasyon, espesyalman nan kay ki gen timoun oswa bèt kay. Men kèk konsèy pou depo ak jete pwodwi marigwana an sekirite:

Depo ki an sekirite:

  • Kenbe pwodwi marigwana yo nan anbalaj orijinal yo epi estoke yo nan yon kote ki an sekirite epi fèmen ki pa rive pou timoun ak bèt kay.

  • Sèvi ak anbalaj ki reziste timoun chak fwa sa posib epi asire w ke li byen fèmen epi an sekirite.

  • Evite estoke pwodwi marigwana nan frijidè a oswa nan frizè, paske sa ka fè yo pi aksesib pou timoun ak bèt kay.

  • Kenbe pwodwi marigwana separe ak lòt manje oswa bwason pou evite enjèstyon aksidan.

  • Konsidere sèvi ak yon sekirite oswa yon bwat fèmen pou estoke pwodwi marigwana pou plis sekirite.


Jete san danje:

  • Jete pwodwi marigwana yo nan anbalaj orijinal yo oswa nan yon veso ki reziste pou timoun yo pou anpeche timoun oswa bèt kay yo bwè aksidan.

  • Pa jete pwodwi marigwana nan twalèt la oswa nan lavabo, paske sa ka mal anviwònman an.

  • Tcheke règleman lokal yo pou detèmine fason ki apwopriye pou jete pwodwi marigwana. Nan kèk zòn, li ka legal pou jete yo nan fatra a, pandan ke nan lòt zòn, ou ka bezwen mennen yo nan yon etablisman jete espesyal.

  • Si w pa sèten kijan pou w jete yon pwodwi marigwana an patikilye, kontakte ajans jesyon fatra lokal ou a oswa yon revandè marigwana ki gen lisans pou w jwenn konsèy.

Lè w suiv direktiv sa yo pou depo ak jete san danje, ou ka ede anpeche enjèstyon aksidan oswa itilizasyon pwodui marigwana san otorizasyon epi kenbe kay ou an sekirite.

Marigwana medikal kont itilizasyon adilt lwazi

kannabis devan.webp

Klike sou imaj la pou w wè prezantasyon an

Drug_Facts_Marigwana_Cannabis_Page_1.jpg

Done Drogas: Marihuana/Cannabis

By understanding the differences between recreational adult use and medical use of marijuana, you can make informed decisions about your own use or the use of loved ones. It's important to follow all CT laws and regulations regarding marijuana, and to consult with a healthcare provider for guidance on using marijuana for medical purposes.

 

Here are some frequently asked questions (FAQs) about recreational adult use vs. medical use of marijuana:

 

Q: What is the difference between recreational adult use and medical use of marijuana?

A: Recreational adult use of marijuana is when someone uses marijuana for non-medical purposes, such as to relax, have fun, or socialize. Medical use of marijuana is when someone uses marijuana to treat a specific medical condition or symptom, under the supervision of a healthcare provider.

 

Q: How do the laws differ between recreational adult use and medical use of marijuana?

A: The laws regarding recreational adult use and medical use of marijuana vary by state and country. In some areas, like CT, recreational adult use of marijuana is legal, while medical use may be legal with a prescription or recommendation from a healthcare provider. In other areas, both recreational and medical use may be illegal.
 

Q: What are the benefits of medical use of marijuana?

A: Medical use of marijuana may provide relief for symptoms such as chronic pain, nausea and vomiting caused by chemotherapy, muscle spasms caused by multiple sclerosis, and seizures caused by epilepsy, among others. Medical marijuana may also help improve appetite, reduce anxiety, and improve sleep.

 

Q: How is medical use of marijuana different from traditional medical treatments?

A: Medical use of marijuana is different from traditional medical treatments in that it uses the active compounds found in the marijuana plant, known as cannabinoids, to treat specific symptoms or conditions. Traditional medical treatments may use pharmaceutical drugs or other therapies to treat symptoms or conditions.

 

Q: Do I need a prescription to use medical marijuana?

A: The requirements for using medical marijuana vary by state and country. In CT, a medical card or license is required.

 

Q: Are there different types of marijuana products available for medical use?

A: Yes, there are a variety of marijuana products available for medical use, including dried flower, oils, tinctures, capsules, and topical creams or patches. These products may contain different ratios of cannabinoids, depending on the specific symptom or condition being treated.

Parent Resources

Resous pou Paran ak Edikatè

Pou Paran:

  • Pale ouvètman ak onètman ak pitit ou yo sou risk ki asosye ak itilizasyon marigwana, tankou pwoblèm jijman, pwoblèm memwa, ak diminye motivasyon.

  • Mete atant klè pou pitit ou yo konsènan itilizasyon dwòg epi kominike konsekans yo pou vyole atant sa yo.

  • Fè yon modèl pozitif lè w evite itilizasyon marigwana ak lòt abi sibstans.

  • Siveye konpòtman pitit ou a, ki gen ladan chanjman nan atitid oswa konpòtman, pou idantifye potansyèl itilizasyon dwòg bonè.

  • Patisipe nan lavi pitit ou a lè w konnen zanmi yo, aktivite yo, ak kote yo ye.

Pou Edikatè:

  • Edike elèv yo sou risk ki asosye ak itilizasyon marigwana ak konsekans potansyèl ki genyen nan vyole règleman lekòl yo.

  • Bay resous pou elèv ki ka gen difikilte ak itilizasyon dwòg, tankou konsèy oswa gwoup sipò.

  • Ankouraje konpòtman ak aktivite pozitif, tankou espò, mizik, oswa volontè, kòm altènativ pou itilize dwòg.

  • Kreye yon anviwonman ki an sekirite epi ki bay sipò ki ankouraje konpòtman ki an sante epi ki dekouraje itilizasyon dwòg.

Pou jèn:

  • Edike tèt ou sou risk ki asosye ak itilizasyon marigwana epi pran desizyon enfòme sou itilizasyon dwòg.

  • Chèche modèl pozitif ki pa sèvi ak dwòg.

  • Devlope ladrès an sante pou siviv pou fè fas ak estrès ak sitiyasyon difisil.

  • Antoure tèt ou ak enfliyans pozitif, tankou zanmi ki pataje valè ou ak enterè ou.

  • Evite sitiyasyon kote itilizasyon dwòg ka rive epi gen yon plan pou kijan pou reponn si

fè fas ak presyon kanmarad pou itilize dwòg.

Sonje byen, prevansyon se kle. Lè paran yo, edikatè yo, ak jèn yo enfòme ak pwoaktif yo ka travay ansanm pou anpeche itilizasyon marigwana epi ankouraje konpòtman ki an sante.

Apeprè 1 moun sou 10 ki sèvi ak marigwana ap vin dejwe. Lè yo kòmanse anvan
laj 18 an, pousantaj dejwe ogmante a 1 sou 6.

“Ou vle kòmanse poze fondasyon yon vi ki an sante ak pran bon desizyon...anseye yo sou rejim alimantè ki an sante, fè egzèsis, yon bon nwit dòmi, ki lè pou di non, kijan pou kenbe tèt yo. Sa yo se tout ladrès ke yo pral itilize pandan y ap vin adolesan epi pandan y ap grandi pou yo vin granmoun.”

Sit entènèt ki itil

samhsa logo.png
BeInTheKnow logo.webp
sam.webp
mwaye logo.webp

Download Materials

kit pale.webp
samhsa toolkit.webp
PAA logo.png
0001.jpg

Twoub Itilizasyon Cannabis (CUD)

Sèvi ak Cannabis ka mennen nan dejwe. Twoub itilizasyon Cannabis (CUD) se yon tèm dyagnostik ki itilize pou dekri yon modèl itilizasyon Cannabis ki mennen nan andikap oswa detrès enpòtan. Yon dyagnostik CUD mande pou yon moun satisfè omwen de nan kritè sa yo nan yon peryòd 12 mwa:

  • Sèvi ak Cannabis nan pi gwo kantite oswa pou pi lontan pase sa li vle

  • Gen yon dezi ki pèsistan oswa efò san siksè pou diminye oswa kontwole itilizasyon Cannabis

  • Pase anpil tan pou jwenn, itilize, oswa refè apre itilizasyon Cannabis

  • Anvi oswa yon gwo dezi pou itilize Cannabis

  • Pa ranpli obligasyon gwo wòl nan travay, lekòl, oswa lakay akòz itilizasyon Cannabis

  • Kontinye itilize Cannabis malgre gen pwoblèm sosyal oswa entèpèsonèl ki pèsistan oswa renouvlab ki te koze oswa vin pi grav pa efè Cannabis.

  • Kite oswa diminye aktivite enpòtan sosyal, okipasyonèl, oswa lwazi akòz itilizasyon Cannabis

  • Sèvi ak Cannabis nan sitiyasyon kote li danjere fizikman

  • Kontinye itilize Cannabis malgre li konnen ke li lakòz oswa agrave yon pwoblèm fizik oswa sikolojik

CUD ka varye ant modere ak grav, tou depann de kantite kritè ke yon moun satisfè. Li ka mennen nan gwo andikap nan lavi chak jou yon moun, ki gen ladan pwoblèm ak relasyon, travay, ak lekòl. Tretman pou CUD anjeneral enplike nan yon konbinezon de terapi konpòtman, tankou terapi kognitif-konpòtmantal (CBT), ak tretman ki ede medikaman, tankou ak medikaman ki ede jere sentòm retrè oswa diminye anvi. Li enpòtan sonje ke prevansyon se kle, epi evite oswa minimize itilizasyon Cannabis ka ede diminye risk pou yo devlope CUD.

Resous Tretman pou Marigwana

Treament
220724124922-marijuana-stock.jpg

Liy Asistans Nasyonal SAMHSA: Liy Asistans Nasyonal Administrasyon pou Abi Sibstans ak Sante Mantal (SAMHSA) se yon sèvis enfòmasyon gratis, konfidansyèl, 24 sou 24, 7jou sou 7 ki kapab bay referans nan sant tretman lokal yo, gwoup sipò yo, ak lòt resous pou moun ki gen difikilte ak abi dwòg. Rele 1-800-662-HELP (4357) oswa vizite sit entènèt yo nan https://www.samhsa.gov/find-help/national-helpline .

Marigwana Anonymous: Marigwana Anonymous se yon pwogram 12 etap ki baze sou prensip Alkolik Anonymous ki fèt pou ede moun ki ap lite ak dejwe marigwana. Yo ofri reyinyon an pèsòn ak reyinyon vityèl, literati, ak lòt resous pou sipò. Vizite sit entènèt yo nan https://marijuana-anonymous.org/ pou plis enfòmasyon.

SMART Recovery: SMART Recovery se yon pwogram ki baze sou syans ki ofri zouti ak teknik pou ede moun simonte dejwe marigwana ak lòt sibstans. Yo ofri reyinyon sou entènèt ak an pèsòn, ansanm ak lòt resous pou sipò. Vizite sitwèb yo nan https://www.smartrecovery.org/ pou plis enfòmasyon.

Lokatè Etablisman Tretman Abi Sibstans: Administrasyon Sèvis pou Abi Sibstans ak Sante Mantal (SAMHSA) ofri yon zouti pou lokalize etablisman tretman ki ka ede moun jwenn etablisman tretman pou abi sibstans nan zòn yo. Vizite sitwèb yo nan https://findtreatment.samhsa.gov/ pou plis enfòmasyon.

bottom of page